Monday, October 22, 2012

Sous votre peau

Sous votre peau


Paul a jeté la balle virtuelle côté avec dégoût. Il a rebondi et puis disparut dans un affichage holographique de raquettes de tennis canettes astucieusement désemparées, intercalés avec des boules fluorescentes et -poignets, bandeaux et autres accessoires. Pensées superflues passé par tête de Reggie comme il attendait patiemment les résultats.

« Je ne sais pas ».

Reg a été le directeur de marchandises sportives. Il haussa les épaules en sympathie. Dans son pantalon de cavalerie-twill gris et sa chemise blanche, manches courtes, avec la cravate farcie à l'intérieur du niveau de la troisième case, il était toujours en place pour un jeu de vingt et un face à face, virtuel, ou tout simplement tir cerceaux pour un peu d'argent chaque. Il avait un look BCBG, avec les coureurs de Michael Fox J. brevetés. À la rigueur, il pourrait être invoqué pour mettre en place un concours de putting au pique-nique annuel d'été et était connu au parti assez copieux à des conventions qui les gestionnaires du ministère ont participé à une ou deux fois par an.

S'il était intelligent, qu'il perdra ce jeu par une mise à niveau et de cheveux, vendre plus cher Monsieur Pauly, comme il l'appelait privé. Les parents de Paul étaient mort dans un accident d'avion, laissant leur précieux l'une moitié un mil plus ou moins en confiance, avec un gros chèque mensuel provenant du fonds de pension. Dernièrement, il était insupportable dans le magasin. Maintenant qu'il était partout dans la partie de la douleur.

"Ouais. Peut-être que nous devrions essayer un autre. »

Le tournoi a été trois jours de suite et Paul, qui a travaillé à l'entrepôt, n'a pas vraiment besoin du meilleur équipement, mais il voulait quelque chose de moitié décent. Il flottait à l'intérieur de ces chaussures. Belles chaussures et tout, ils ont fait une déclaration de soi conscient et aspiration, mais ils n'étaient simplement pas lui.

C'était une de ces choses de bureau. Son pop, un néant terne de toute évidence, avait averti au sujet de la politique de bureau, qui s'étendait aux ligues adultes industriels qui a pointé ce beau pays. Ils avaient leur charme et leurs dangers pour les stagiaires en gestion au niveau d'entrée bien intentionnés et prudemment ambitieux qui sinon n'ont pas beaucoup aller pour eux.

« Shaq n'est pas pour vous, » a admis le Reg, debout avec une main sur la hanche, la hanche jetée comme un fleuriste sentant le tuer comme il regardait leurs options. "Ah ! Une vieille mise en veille. Nous allons essayer le Dennis Rodman... non? "

Il a traîné à la poignée de tête véhémente de Paul.

« Je dois pouvoir dormir la nuit et me regarder dans les yeux quand je raser. »

Reg sourit aimablement, bien qu'il ne pense pas que Rodman était si mauvais.

« Ah, nous allons voir ici... »

« Qu'en est-il un vrai vieux classique? »

« Que voulez-vous dire? »

« Je veux essayer le Wilt Chamberlain. »

Sourcils de Reggie levées dans un affichage encourageant d'objectivité. Il n'était pas exclure cela tout de suite.

« Bon, alors. » Il rentra dans l'entrepôt et a attrapé un autre produit sur étagère.

***

Celui-là n'était pas bon, non, et la paire d'entre eux a traversé quelques plus d'options. Paul était le déjeuner et ils ont eu une journée lente en tout cas. Alors que le printemps généralement apporté dans un élan de athlètes instantanée, tous à la recherche pour le dernier cri en haute technologie, professionnel de sport aux prix plus bas possibles soldeur, aujourd'hui a été chaud et ensoleillé et business a été lente. Reg a toujours émerveillé comment Paul a relevé le défi de moindre et plus trivial donc mortel au sérieux quand il était telle une chatte inutile dans le meilleur des cas.

Reggie a été le genre tolérant. Il n'avait pas à accrocher avec Paul dans ses heures creuses, heureusement.

Si vous avez regardé vers le haut « égocentrique » dans le dictionnaire, photo de Paul serait là. Il parlait toujours de l'alpinisme. C'était une de ces choses qui était toujours à la phase de planification. Jusqu'ici, tout à fait quelques perspectives d'expédition avaient abandonné sur un prétexte ou un autre. Il n'a pas pris trop d'heure ou bien à l'écoute pour voir ce que vous ont affaire ici.

Enfin, ils s'accordèrent sur le Larry Bird, bien que les avis de Reggie Paul était tout simplement trop court pour le faire fonctionner. Il a lutté avec les attaches. Avec un peu de chance, il peut avoir encore le temps de prendre un sandwich, si Pauly n'a pas trop obsédée.

Dans quatre des cinq pieds, même dans ses chaussures de soulèvement, avec cette peau pâteuse et visage grassouillet, les petits yeux globuleux et des dents proéminentes, la racine des cheveux de décoloration (sur 26) et le menton fuyant, qui n'était pas fonction de l'âge, il serait toujours un petit homme insignifiant, essayant désespérément de jouer au basket-ball en portant la peau d'un autre homme. Le nom sur la boîte, la photo sur l'avant, tout censé Pauly, jamais l'esprit le fait qu'il a regardé comme il courait à l'intérieur d'un sac de pommes de terre...

Il ne serait un mauvais joueur, s'il n'était pas tellement occupé à essayer d'être quelqu'un d'autre. La seule autre chose qu'ils avaient était un modèle d'affichage de Jeremy Lin plutôt porté sur le magasin et Pauly avait fui à Rodman. Il n'existait simplement pas suffisamment de temps pour commander quelque chose et l'obtenir ici en temps voulu.

Reggie je me demandais si profondément à l'intérieur de Paul détestait lui-même, mais tout arbre de famille de l'homme n'ont probablement que beaucoup rachete.

Un jour la NBA serait se reproduisent une superstar blanche courte, maladroite, grassouillet à face, et alors peut-être qu'ils pouvaient trouver une peau de Sports pour répondre vraiment quelqu'un comme Pauly.

Très probablement, il n'arriverait jamais. On ne sait jamais, cependant. C'était une pensée agréable.

Le véritable problème avec Pauly était qu'une façon ou une autre, peu importe le coût ou utilitaire, qu'il allait acheter quelque chose aujourd'hui.

Qu'une grande partie était une donnée. Il ne serait pas satisfait avec elle. Pas à un million d'années.

Il est allé avec le territoire.


FIN



Tuesday, May 29, 2012

Fleurs blanc.


La photo par Louis, cree avec effets speciaux.

Papillon: les Amiral Blanc.


This is a White Admiral butterfly. Photo taken along the Howard Watson trail in Sarnia, Ontario, Canada. This is one of about twenty-five species to be found in the area of the Carolinian Zone.

C'est un papillon amiral blanc. Photo prise le long du sentier de Howard Watson à Sarnia, Ontario, Canada. C'est un des la vingt-cinq espèces se trouvent dans la zone de la Zone Carolinienne.

This is a good place to go to see them:
C'est un bon endroit où aller pour les voir :



Original
This is a White Admiral butterfly.

Tuesday, May 22, 2012

Attente d'une meteorite.

Attente d'une météorite
Prend patience un peu
Elle obtient damné froid ici pendant la nuit
Caméra sur trépied,
Il pointe vers le ciel
Lentille à cinq virgule six
Faire avancer le film jusqu'à ce qu'elle clique sur
Tirer le levier, de définir le minuteur
Pousser la distance —
Regarder les étoiles et la gloire
Maintenant, tout que j'ai eu à faire
Est de s'asseoir et d'attendre
Il y va un peu un et puis un autre
Le ciel n'est pas vraiment noir nuit
C'est plus un bleu velouté
Avec un peu de chance, je vais attraper un gros
Il n'est pas une certaine chose, remarquez
Mais, je vais asseoir ici jusqu'à ce que je fais !
Je suis en attente pour une météorite — qu'en est-il de vous ?

Tuesday, May 15, 2012

Computer translation of 'Ships with Butterfly Wings.'

Une larme tombe pour le sable
Vagues et vent soupirent en deuil
Au-dessus de la mer dans un pays lointain
Jusqu'à l'horizon, puis une pause
Et puis il est parti
La chaleur du soleil n'a jamais cessé
Cris plaintif de goélands sans cause
Espoir, desesperee, ne s'arrête jamais de chanter
Clignotant dans l'éblouissement, elle attend
Le résultat doit avoir une cause
Lorsque les navires avec papillon ailes
Bat dans le vent sur une quête fine
Amants déchirés pendant un certain temps
Personne ne peut dire le pourquoi de ces choses
Les liaisons ont été libérés
Chacun est libre d'être leur propre
C'est une graine qui doit être semée
Et personne ne peut dire à son destin
Parfois, il n'y a aucun moyen de gagner
Mais seulement à endurer.
Lorsque les navires avec papillon ailes
Coups dans le vent
Transporter votre cœur à travers l'océan
C'est tout que vous pouvez faire, parfois
D'attendre et de présenter un grief et à prier.

Sunday, April 8, 2012


Pour détenir les clefs du Royaume dans votre main
Est à douter du sens même,
Mais il est vrai assez
La vue à travers la porte ou le portail
Ce que vous allez l'appeler
C'est très beau, mais vous êtes sûr que vous voulez aller là-bas ?
Beauté masque souvent le danger,
Et ce que nous faisons est une activité dangereuse.
À rester debout dans la porte est de confronter les deux choix
Nous pouvons tenir notre queue arrière entre nos jambes
Pack up nos choses et de rentrer à la maison.
Ou ; Nous pouvons aller là-bas et voir ce qui est réel.
Et j'ai cette drôle sentiment qu'une fois que nous faisons —
Pour atteindre le point culminant de tous nos espoirs et nos rêves,
À la hauteur de notre plein potentiel, les voleurs et les charlatans qui nous sommes —
Est de découvrir qu'il n'y a aucun retour.

Sunday, February 12, 2012

Figes dans les temps

Figés dans le temps

Mes entrailles encore churn

S'approchant du zéro absolu

Pensées, accélérer, ralentir pas

Le regard impénétrable, un calme Sphinx ressemblant

Au large de la recherche dans forever

Qui suis-je ?

Pourquoi suis-je ici ?

Ce qui est arrivé à moi ?

A je quête trop loin, à la recherche de la vérité ?

Maintenant, je sais, tout est de savoir

Il n'y a personne pour le partager avec

Parce que je suis le seul ici

Un dernier frisson, le spasme dure une éternité

Je suis arrivé

Et maintenant, et maintenant je peux jamais mourir

Le prix de la vie est mort.

Assez bizarrement, je craignait jamais mort

J'ai prié pour la mort, j'ai supplié pour la mort — mais la réponse n'était pas.

Car c'est l'amour lui-même, que j'avais peur de.

C'est mon amour, de que j'avais peur.

Tous les mystères sont révélés

Tout a été perdu dans la quête de sens.

Le cercle est terminé, et maintenant je serai renaît et juste à temps pour l'oublier all…to oublier tout cela.